Gestern habe ich ein neue Englishunterricht angefangen. Die Frau von mein Deutsch Lehrer ist Chinesisch-Deutsch Dolmatierin und mochtet auch ihr English verbessern. Wir treffen uns zwei order dreimal pro Woche, um Spräche zu teilen. Sie hat schon super English, so finde ich, dass wir viel mehr Zeit auf meine Aussprache als ihre benutzen.
Vorgestern sind ich und Ev ein Spendenlauf fur ihr Schule gerannt. Jede Rund (.5 k) kriegt 5 euro, also nach 6 Runde mein Gastvater und Sponsor hat mir aus von den Lauf gezogen, weil es zu teuer wird. Eva ist 9 Runde gelaufen! Für acht, ich finde das super!
Im abend sind ich und zwei Freunde nach Rosenheim gefahren, um ins Kino zu gehen. Wir haben Captain America 2 gesehen. Ich habe mich so gefreut salzige Popcorn, große Pop, und alles überteuert zu sehen! Ich habe Americanische Kinos vermisst!
Nächste Sonntag fahre ich mit die Familie nach die Niederlände! Bis später!
Yesterday I had my first meeting with my new Tandem partner. The wife of my German teacher is a German-Chinese translator and wants to improve her English too. We're going to meet two or three times a week. I'll correct her English and she'll correct my German. She already has great English so we ended up mostly work on my pronunciation!
On Friday Ev and I ran in the fun-run to raise money for Ev's school's sister school in Columbia. After 6 laps my Hostdad (and sponsor) told me to stop because Ev was still going and he didn't bring enough cash! Eva ran 9 laps, which is 4.5 K, in 30 minutes! For 8 years old, that's great time!
That night I went to the movie theatre in Rosenheim with two friends of mine. We saw Captain America, and I couldn't even tell you what happened, I understood so little. But I was so excited to see salty popcorn, massive pops and everything overpriced again! I have so missed the North American movie-going experience! It's just so different in my small town!
A week today I'll be driving with the Mariska and the girls to the Netherlands for the Easter schoolbreak!
Vorgestern sind ich und Ev ein Spendenlauf fur ihr Schule gerannt. Jede Rund (.5 k) kriegt 5 euro, also nach 6 Runde mein Gastvater und Sponsor hat mir aus von den Lauf gezogen, weil es zu teuer wird. Eva ist 9 Runde gelaufen! Für acht, ich finde das super!
Im abend sind ich und zwei Freunde nach Rosenheim gefahren, um ins Kino zu gehen. Wir haben Captain America 2 gesehen. Ich habe mich so gefreut salzige Popcorn, große Pop, und alles überteuert zu sehen! Ich habe Americanische Kinos vermisst!
Nächste Sonntag fahre ich mit die Familie nach die Niederlände! Bis später!
Yesterday I had my first meeting with my new Tandem partner. The wife of my German teacher is a German-Chinese translator and wants to improve her English too. We're going to meet two or three times a week. I'll correct her English and she'll correct my German. She already has great English so we ended up mostly work on my pronunciation!
On Friday Ev and I ran in the fun-run to raise money for Ev's school's sister school in Columbia. After 6 laps my Hostdad (and sponsor) told me to stop because Ev was still going and he didn't bring enough cash! Eva ran 9 laps, which is 4.5 K, in 30 minutes! For 8 years old, that's great time!
That night I went to the movie theatre in Rosenheim with two friends of mine. We saw Captain America, and I couldn't even tell you what happened, I understood so little. But I was so excited to see salty popcorn, massive pops and everything overpriced again! I have so missed the North American movie-going experience! It's just so different in my small town!
A week today I'll be driving with the Mariska and the girls to the Netherlands for the Easter schoolbreak!